dr Rafał Zgorzelski

Skończyłem właśnie lekturę Masumiyet Müzesi (Muzeum niewinności), dojrzałej, ponoblowskiej powieści Orhana Pamuka, którą opublikował w 2008 roku (tłumaczenie polskie tej książki ukazało się w roku ubiegłym nakładem krakowskiego Wydawnictwa Literackiego). To piękna książka, „słodko – gorzka historia nieuleczalnej namiętności oraz próba odpowiedzi na pytanie, czym jest miłość”. Miłość w państwie islamskim lat 80 – tych ubiegłego stulecia, w konserwatywnym społeczeństwie, w którym ścierają się podziały klasowe, tradycja z nowoczesnością, religia ze świeckością.

18.02.2011

Życie zaskakuje nas ironią. Dzień przed śmiercią Jawaher Abu Rahma cała wieś cieszyła się z powodu udanej demonstracji.
Tego dnia mieszkańcy Bil’in byli silni i zadowoleni. To była wigilia nowego roku, 31 grudnia 2010.

dr Rafał Zgorzelski

Skończyłem właśnie lekturę Masumiyet Müzesi (Muzeum niewinności), dojrzałej, ponoblowskiej powieści Orhana Pamuka, którą opublikował w 2008 roku (tłumaczenie polskie tej książki ukazało się w roku ubiegłym nakładem krakowskiego Wydawnictwa Literackiego). To piękna książka, „słodko – gorzka historia nieuleczalnej namiętności oraz próba odpowiedzi na pytanie, czym jest miłość”. Miłość w państwie islamskim lat 80 – tych ubiegłego stulecia, w konserwatywnym społeczeństwie, w którym ścierają się podziały klasowe, tradycja z nowoczesnością, religia ze świeckością.

18.02.2011

Życie zaskakuje nas ironią. Dzień przed śmiercią Jawaher Abu Rahma cała wieś cieszyła się z powodu udanej demonstracji.
Tego dnia mieszkańcy Bil’in byli silni i zadowoleni. To była wigilia nowego roku, 31 grudnia 2010.